Second-harmonic generation of structured light by transition-metal dichalcogenide metasurfaces