Approximations for tail probabilities and moments of the scan statistic