More than just tissue diagnosis in a patient with maxillofacial bony lesions and hypercalcemia