Gene-wise resampling outperforms site-wise resampling in phylogenetic coalescence analyses.