Metastable-Atom Population of Fast, Neutral Helium Beams