A new approach to assess the capability of health facilities to provide clinical care for sexual violence against women: a pilot study