The nucleation and maintenance of heterochromatin by a histone deacetylase in fission yeast.