Top-bottom splitting in technicolor with composite scalars