A combined experimental and theoretical study on supramolecular assemblies in octahedral cobalt(III) salicylaldimine complexes having pendant side arms