Effect of pressure on the external heavy atom quenching of pyrene fluorescence in fluid solution