Iodine valence and local environments in borosilicate waste glasses using X-ray absorption spectroscopy