Hierarchical multiscale modeling of plasticity in copper: From single crystals to polycrystalline aggregates