A comparison of recurrent energetic ion enhancements observed at Ulysses and at 1 AU by IMP 8 and SAMPEX: Ulysses launch until following the first north polar passage