Particle-in-cell simulations of Raman laser amplification in preformed plasmas