Regulation of T Cell Homeostasis by the Transmembrane Adaptor Protein SIT1