Strategies for engineering advanced nanomedicines for gas therapy of cancer