In vivo optical imaging of folate receptor‐β in head and neck squamous cell carcinoma