Neogene diversification in the temperate lichen-forming fungal genus Parmelia (Parmeliaceae, Ascomycota)