Modelling landscape-scale habitat use using GIS and remote sensing : a case study with great bustards