Organic Matrix Derived from Host–Microbe Interplay Contributes to Pathological Renal Biomineralization