Major proliferation of transposable elements shaped the genome of the soybean rust pathogen Phakopsora pachyrhizi