Shining Light on Quantum Transport in Fractal Networks