Narrative development in a multilingual context