Lung epithelial tip progenitors integrate glucocorticoid- and STAT3-mediated signals to control progeny fate