Ge quantum well optoelectronic devices for light modulation, detection, and emission