Inhibition of the histone demethylase LSD1 blocks α-herpesvirus lytic replication and reactivation from latency