Evaluating Non-LTE Spectral Inversions with ALMA and IBIS