Comparison of endogenously expressed fluorescent protein fusions behaviour for protein quality control and cellular ageing research