Combined ozonation and adsorption system for the removal of heavy metals from municipal wastewater: effect of COD removal