The climate sensitivity of carbon, timber, and species richness covaries with forest age in boreal–temperate North America