Magnetoelectric coupling and electric control of magnetization in ferromagnet/ferroelectric/ normal-metal superlattices