Societal choice and communicating the European nitrogen challenge