O‐GlcNAcylation enhances FOXO4 transcriptional regulation in response to stress