High-order finite difference solution for 3D nonlinear wave-structure interaction