Septal complexity in ammonoid cephalopods increased mechanical risk and limited depth