Development of a Fusion Framework for Lithium-Ion Battery Capacity Estimation in Electric Vehicles