Two-item discrimination and Hamilton search learning in infant pigtailed macaque monkeys