On the application of successive plane strains to grid-generated turbulence