Ruffs, Philomachus pugnax, and distribution models: can leks be regarded as patches?