Low-energy spin dynamics of the s = 1/2 kagome system herbertsmithite