Understanding tradeoffs between food and predation risks in a specialist mammalian herbivore