Austrian University Hospital Physicians’ Barriers to and Reasons for Assessing Their Patients’ Sexual Orientation