Airflow distribution in rooms with chilled beams