Dominant scattering channel induced by two-body collision of D -band atoms in a triangular optical lattice