论文信息 - Adapting Existing Grammars: The XLE Experience

Adapting Existing Grammars: The XLE Experience

We report on the XLE parser and grammar development platform (Maxwell and Kaplan, 1993) and describe how a basic Lexical Functional Grammar for English has been adapted to two different corpora (newspaper text and copier repair tips).

Tracy Holloway King | Ronald M. Kaplan | John T. Maxwell III | R. Kaplan

[1] Martin Kay,et al. Regular Models of Phonological Rule Systems , 1994, CL.

[2] Ronald M. Kaplan,et al. The Interface between Phrasal and Functional Constraints , 1993, CL.

[3] Andrew U. Frank,et al. Optimality theory style constraint ranking in large-scale LFG grammars , 1998 .

[4] Miriam Butt,et al. The Parallel Grammar Project , 2002, COLING 2002.

[5] P. Smolensky,et al. Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar , 2004 .

[6] Ann Bies,et al. The Penn Treebank: Annotating Predicate Argument Structure , 1994, HLT.

[7] Mark Johnson,et al. Parsing the Wall Street Journal using a Lexical-Functional Grammar and Discriminative Estimation Techniques , 2002, ACL.

[8] Daniel G. Bobrow,et al. Making ontologies work for resolving redundancies across documents , 2002, CACM.

[9] Miriam Butt,et al. A grammar writer's cookbook , 1999 .

[10] Ronald M. Kaplan,et al. Lexical Resource Reconciliation in the Xerox Linguistic Environment , 1997, Workshop On Computational Environments For Grammar Development And Linguistic Engineering.