The role of national health insurance for achieving UHC in the Philippines: a mixed methods analysis