Modeling Small Cluster Deposition on the Primary Particles of Aerosol Agglomerates