Gamma-ray spectrum of radium in equilibrium with its decay products