Environmental factors and megafauna spatio‐temporal co‐occurrence with purse‐seine fisheries