Motion of skyrmions in nanowires driven by magnonic momentum-transfer forces